Libretto di benvenuto per i ricercatori invitati al LIER-FYT

I. Richiesta di ospitalità 

A/ Sei un ricercatore, un insegnante-ricercatore, uno studente di post-dottorato o di dottorato in un'istituzione scientifica o universitaria straniera e desideri essere ospitato al LIER-FYT per un soggiorno di ricerca? 

La procedura è la seguente:

1) Contattare un membro statutario del LIER-FYT, il cui elenco è disponibile sul sito web del centro di ricerca, e presentargli il vostro progetto (vedi qui).

2) Se questo membro accetta di essere il vostro referente, e solo in questo caso, inviate alla direzione del LIER-FYT (julia.christ@ehess.fr/edouard.gardella@ehess.fr), mettendo il vostro referente in cc, la vostra richiesta di ospitalità, specificando le date previste del vostro soggiorno e allegando il vostro CV e il vostro progetto di ricerca (e/o uno o due articoli).

3) La vostra domanda sarà esaminata dal consiglio direttivo del LIER-FYT, che si riunisce ogni primo lunedì del mese. La direzione del LIER-FYT vi informerà tempestivamente della decisione del consiglio direttivo.

Si prega di notare: 

1) Il LIER-FYT non si fa carico dei costi di trasporto o di alloggio delle persone che accoglie.

2) Se siete ricercatori o insegnanti-ricercatori, potete presentare domanda come "visiting professor" presso l'EHESS per un periodo di un mese. Questa procedura di invito non rientra nelle competenze del LIER-FYT: l'invito, fatto da un insegnante-ricercatore dell'EHESS e/o da un ricercatore del CNRS che lavora in un centro di ricerca dell'EHESS, segue una procedura differente (vedi qui).

3) Non sono soggetti all'obbligo di richiesta di ospitalità né i dottorandi stranieri in co-tutela con l'EHESS che hanno un direttore di tesi del LIER-FYT, né i dottori che hanno completato la loro tesi nella medesima situazione, né, infine, i corrispondenti LIER-FYT all'estero. Per loro l'accesso ai locali del LIER-FYT è automatico.

B/ Sei un insegnante-ricercatore in un'università francese e vorresti essere ospitato dal LIER-FYT per un soggiorno di ricerca? 

Siete invitati a presentare una richiesta di delega al CNRS. Per ottenere l'approvazione preventiva del LIER-FYT, è necessario inviare una richiesta alla direzione (julia.christ@ehess.fr/edouard.gardella@ehess.fr), allegando il vostro CV, il vostro progetto di ricerca e/o uno o due articoli. La richiesta sarà presentata al consiglio direttivo e la direzione del LIER-FYT vi informerà tempestivamente della decisione presa.

II. Benvenuti al LIER-FYT

La vostra domanda di ospitalità al LIER-FYT è stata approvata dal consiglio direttivo e state preparando il soggiorno nel nostro centro di ricerca. Ecco cosa dovete sapere.

1. Il vostro referente

È la persona chiave del vostro soggiorno. 

1) Quando arriverete al laboratorio, situato al 10 di rue Monsieur-le-Prince a Parigi (metro Odéon), sarete accolti dal vostro referente, che vi presenterà i locali, il regolamento e i luoghi in cui potrete lavorare durante il soggiorno. Allo stesso tempo, vi consegnerà un opuscolo intitolato "Accoglienza, prevenzione e sicurezza per i nuovi arrivati", che sarete invitati a leggere.  

2) Durante il soggiorno, è il vostro punto di riferimento in caso di problemi di qualsiasi tipo (materiali, psicosociali o di altro tipo). Durante il soggiorno, sarà anche il vostro primo contatto intellettuale e scientifico al LIER-FYT.

3) Al termine del soggiorno, il referente completerà il rapporto di soggiorno (vedi sotto). 

Se il vostro referente non rispetta uno dei tre punti sopra elencati, siete pregati di contattare la direzione dell'unità (julia.christ@ehess.fr/edouard.gardella@ehess.fr).

2. Postazione di lavoro

Il LIER-FYT vi fornirà l'accesso a una postazione di lavoro nei suoi locali al 10 di rue Monsieur-le-Prince per tutta la durata del vostro soggiorno.

Se siete uno studente di post-dottorato o di dottorato, o un ricercatore o un insegnante-ricercatore "invitato dal LIER-FYT", la postazione di lavoro non è personale. Si tratta di una postazione disponibile in uno dei nostri spazi di lavoro condivisi situati al 4° piano, al 1° piano e al piano terra dell'edificio.

Se siete un insegnante-ricercatore con lo status di "visiting professor at EHESS" o di una delegazione del CNRS, la postazione di lavoro è personale. Si tratta di una postazione fissa in un ufficio situato al 4° piano o al piano terra dell'edificio, che può essere condivisa con un altro ricercatore.

Durante il soggiorno, avete il diritto di utilizzare le fotocopiatrici del laboratorio, a condizione che ne facciate un uso ragionevole.

Durante il soggiorno, è possibile utilizzare le attrezzature degli angoli cottura al 4° e al 1° piano dell'edificio (macchine per il caffè, teiere, forni a microonde, frigoriferi, ecc.)

Durante il soggiorno, siete soggetti alle regole d'uso e di sicurezza dell'edificio. Dovete rispettare gli orari di apertura e chiusura dell'edificio e le regole previste nell’opuscolo "Accoglienza, prevenzione e sicurezza per i nuovi arrivati" consegnatovi al vostro arrivo. In caso di gravi e ripetute violazioni di questi obblighi relativi all'uso dell'edificio, la direzione del LIER-FYT si riserva il diritto di interrompere il soggiorno.

3. Visto e alloggio

Per informazioni sul visto, sulla ricerca di un alloggio e sulla copertura sanitaria, si consiglia di consultare la guida per i ricercatori internazionali pubblicata da EHESS.

Si prega di notare che il LIER-FYT non coprirà le spese di alloggio durante il soggiorno.

4. Accesso alle risorse del campus Condorcet e dell'EHESS

Biblioteche

Se il vostro soggiorno supera i quindici giorni, la segreteria del LIER-FYT può aiutarvi, se lo desiderate, a registrarvi presso la Humathèque del campus Condorcet (https://www.humatheque-condorcet.fr/ ). Per farlo, contattate il signor Sébastien Cousin presso la segreteria del LIER-FYT (sebastien.cousin@ehess.fr).

L'adesione al LIER-FYT non dà accesso alle risorse digitali disponibili per i membri dell'EHESS (Cairn, Jstor, ecc.).

La segreteria del LIER-FYT non può aiutarvi a iscrivervi a biblioteche esterne all'EHESS e/o a corsi e seminari esterni all'EHESS. Tuttavia, se necessario, la direzione del LIER-FYT può fornirvi un certificato di ospitalità. Per saperne di più sulle biblioteche di Parigi a cui avete accesso, consultate qui (sezione n°8).

Conto informatico

Se il soggiorno è superiore a tre mesi, la segreteria del LIER-FYT può aiutarvi, se lo desiderate, a ottenere un account "ehess.fr". Questo vi permetterà, tra l'altro, di usufruire del servizio di accesso a Internet senza fili eduroam.

Seminari

Se durante il soggiorno desiderate partecipare a seminari tenuti presso l'EHESS, dovete presentare la vostra candidatura sulla piattaforma "Participations". Se sarete accettati, riceverete lo status di "uditore libero" e sarete quindi esentati da qualsiasi tassa di iscrizione. In alcuni casi, soprattutto se il seminario a cui si desidera partecipare è tenuto da un insegnante-ricercatore del LIER-FYT, può essere utile scrivere direttamente al responsabile del seminario per presentarsi e giustificare la propria richiesta di partecipazione. L'elenco dei seminari tenuti all'EHESS dai membri del LIER-FYT può essere consultato sul sito web del centro di ricerca.

Corsi di francese

Per saperne di più sui corsi di francese offerti dall’EHESS, vedere qui (sezione n°7).

5. Partecipazione alle attività del LIER-FYT

Durante la prima settimana di permanenza, i ricercatori accolti al LIER-FYT sono invitati a presentarsi alla direzione del centro di ricerca (Julia Christ, direttrice, e Edouard Gardella, vicedirettore), il cui ufficio si trova al terzo piano di 10 rue Monsieur-le-Prince.

Sono iscritti alla mailing list "LIER-FYT Info" (lier-fyt_info@ehess.fr), che li tiene regolarmente informati sulle attività del centro.

Sono presentati sul sito web del LIER-FYT nella sezione "Ricercatori ospiti". A tal fine, prima del loro soggiorno, verranno contattati dalla responsabile della comunicazione del LIER-FYT, la signora Chloé Loiseau (chloe.loiseau@ehess.fr), per ottenere le informazioni pertinenti e una foto.

Sono fortemente incoraggiati a partecipare ai seminari interni, in particolare 1) le Serate LIER-FYT, che si tengono una volta al mese (vedi qui; 2) i seminari interdisciplinari organizzati ogni sei mesi sulle tematiche inerenti a uno dei poli disciplinari; 3) gli atelier di ricerca organizzati dai diversi poli disciplinari (l’atelier dei sociologi del LIER-FYT, l’atelier dei filosofi del LIER-FYT, l’atelier degli storici del LIER-FYT e il seminario dei giuristi "Lus et relus").

Potrebbero essere invitati a presentare la loro ricerca in uno di questi seminari interni, in particolare in uno degli atelier organizzati dai diversi poli disciplinari. 

Durante il loro soggiorno, sono incoraggiati a discutere con il loro referente e con gli altri membri del LIER-FYT, indipendentemente dal loro status. Si impegnano a rispondere alle richieste di scambio dei membri del LIER-FYT, indipendentemente dal loro status.

6. Rapporto del soggiorno

Al termine del soggiorno, i ricercatori accolti al LIER-FYT sono invitati a inviare alla direzione del centro di ricerca una relazione sul loro soggiorno, indipendentemente dalla sua durata. La stesura di questa relazione, di almeno una pagina, è lasciata alla discrezione degli interessati, ma è auspicabile che contenga i seguenti elementi:

1) Descrizione della partecipazione alle attività del LIER-FYT durante il soggiorno.

2) Valutazione scientifica della visita.

3) Valutazione dell’accoglienza e del funzionamento del centro.

4) Prospettive di prosecuzione del rapporto con il LIER-FYT.

Inoltre, al referente viene chiesto di aggiungere un paragrafo al rapporto, in cui descrive succintamente cosa gli ha lasciato il soggiorno del ricercatore invitato. 

Il referente garantisce alla direzione che la persona che ha invitato presenterà effettivamente il rapporto.

Version françaiseFaire un séjour de recherche au LIER-FYT

Version anglaise | Welcome booklet for visiting researchers at LIER-FYT

Version espagnoleFolleto de bienvenida para los investigadores/as invitados al LIER-FYT